Letteratura italiana

Sie finden hier...
Vokabulare
Publikationen
Übersetzungen
Italienisch-Kurse
Wechseln zu ...
Littérature Française

Publikationen

Dissertation

L'engagement et le personnage chez Sartre, Verlag Hans Schellenberg, Winterthur, 1972.

Übersetzungen

André Chouraqui: Die Hebräer. Geschichte und Kultur zur Zeit der Könige und Propheten, Reclam, 1975
Jean-Pierre Rochat: Hirt ohne Sterne, Erzählung, Verlag Zytglogge, 1986
Matéo Maximoff: Verdammt zu leben, Zigeunerroman, Verlag Zytglogge, 1988
Suchbild, Silhouette, Sagome. Pro Helvetia, Verlag Zytglogge (Mitarbeit)
Luciana Marinangeli: Tibetische Astrologie. Das Verborgene Wissen der kosmischen Ordnungen, Verlag Fischer Media, 1998

Herausgabe

Carlo Collodi: Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino. Verlag Reclam, Fremdsprachentexte, 2009
Chansons populaires de France, de Suisse, de Belgique et du Canada. Verlag Reclam, Fremdsprachentexte, 2013
Canzoni popolari italiane. Verlag Reclam, Fremdsprachentexte, 2016.
Buon natale. Auf Italienisch durch die Weihnachtszeit. Verlag Reclam, Fremdsprachentexte, 2019.
Joyeux Noël. Auf Französisch durch die Weihnachtszeit. Verlag Reclam, Fremdsprachentexte, 2019.

Kontakt

Elisabeth Profos-Sulzer
Dr. phil. I
Romanistin (franz. + it.),
Gymnasiallehrerin,
dipl. Übersetzerin.
Schaufelacker 28
3033 Wohlen bei Bern
031 829 17 20



elisabeth@profos.ch


© 2007-20 Elisabeth Profos, Wohlen bei Bern